Tensiuni Diplomatice: Oficial american infirmă acordul de deblocare a activelor iraniene înghețate, în contradicție cu afirmațiile Teheranului | Diplomatic Tensions: US Official Denies Agreement to Unfreeze Iranian Assets, Contradicting Tehran's Claims | מתיחות דיפלומטית: בכיר אמריקני מכחיש הסכמה לשחרור נכסים איראניים קפואים, בסתירה לטענות טהראן
Un înalt oficial american a negat categoric acordul pentru deblocarea activelor iraniene înghețate, conform CBS, contrazicând declarațiile anterioare ale Teheranului, care anunța un gest de bunăvoință, pe fondul începerii lente a discuțiilor din Islamabad.
ANIMA NEWS - Statele Unite nu au fost de acord să elibereze activele înghețate ale Iranului. Această informație a fost confirmată de un înalt oficial american pentru rețeaua CBS.
Anterior, un oficial iranian declarase agenției de știri Reuters că SUA au fost de acord să deblocheze activele Teheranului înghețate în bănci străine, ca un gest de bunăvoință.
Situația subliniază o discrepanță clară în comunicarea celor două părți. (Anima News)
A high-ranking American official emphatically denied any agreement to unfreeze Iranian assets, CBS reported, directly contradicting earlier claims from Tehran about a gesture of goodwill, as talks in Islamabad appear to be slow in commencing.
ANIMA NEWS - The United States has not agreed to release Iran's frozen assets. This information was confirmed by a senior American official to the CBS network. Previously, an Iranian official told Reuters news agency that the US had agreed to unfreeze Tehran's assets held in foreign banks as a gesture of goodwill. This situation highlights a clear discrepancy in communication between the two sides. CBS noted that, three hours after the American delegation's arrival in Islamabad, talks with Iran had not yet begun, suggesting increased complexity in the diplomatic process and a lack of synchronization in negotiation expectations. (Anima News)
בכיר אמריקני הכחיש מכל וכל הסכמה לשחרור נכסים איראניים קפואים, כך דווח ב-CBS, בסתירה להצהרות קודמות מטהראן על מחווה של רצון טוב, על רקע התחלה איטית של השיחות באסלאמבאד.
ANIMA NEWS - ארצות הברית לא הסכימה לשחרר נכסים מוקפאים של איראן. כך אמר בכיר אמריקני לרשת CBS. קודם לכן בכיר באיראן אמר לסוכנות הידיעות רויטרס כי ארה"ב הסכימה להפשיר את נכסיה של טהראן שמוקפאים בבנקים זרים כמחווה של רצון טוב. המצב מדגיש פער ברור בתקשורת בין שני הצדדים. ברשת CBS ציינו כי שלוש שעות אחרי הגעת המשלחת האמריקנית לאסלאמבאד השיחות עם איראן טרם התחילו, מה שמצביע על מורכבות גוברת בתהליך הדיפלומטי ועל חוסר תיאום בציפיות מהמשא ומתן. (Anima News)
0 Comentarii