Iran oferă trecere sigură prin Strâmtoarea Hormuz, condiționată de Statele Unite

Iranul a propus permiterea tranzitului sigur al navelor prin partea omaneză a Strâmtorii Hormuz, ca parte a negocierilor cu Statele Unite pentru încheierea conflictului, conform Reuters.

ANIMA NEWS - Iranul ar putea "lua în considerare" să permită navelor să tranziteze liber prin partea omaneză a Strâmtorii Hormuz, fără riscul unor atacuri, potrivit propunerilor făcute în cadrul discuțiilor cu Statele Unite pentru un acord de încetare a războiului. Informația a fost publicată de agenția de știri Reuters, citând o sursă din Teheran. Aceeași sursă a indicat că Iranul ar putea fi "dispus" să permită navelor să utilizeze cealaltă parte a strâmtorii. Nu a fost specificat dacă acest lucru include și deminarea zonei, iar oferta a fost subliniată ca fiind dependentă de "disponibilitatea Washingtonului de a răspunde cerințelor Teheranului".

Iran has proposed allowing safe passage for vessels through the Omani side of the Strait of Hormuz as part of ongoing peace talks with the U.S., Reuters reports.

ANIMA NEWS - Iran "may consider" allowing ships to freely pass through the Omani side of the Strait of Hormuz, without risk of attack, as part of proposals submitted during negotiations with the United States on a war-ending agreement. This was reported by Reuters news agency, citing a source briefed by Tehran. The source claimed that Iran "may be willing" to allow ships to use the other side of the strait. It was not specified whether this includes clearing mines from that area, and it was emphasized that the offer is contingent on whether Washington "is prepared to meet Tehran's demands."

איראן הציעה לאפשר לכלי שיט לעבור בצד העומאני של מצר הורמוז ללא סיכון לתקיפה, כחלק ממשא ומתן עם ארה"ב להסכם סיום מלחמה, כך דיווחה רויטרס.

ANIMA NEWS - איראן "עשויה לשקול" לאפשר לספינות לעבור בחופשיות דרך הצד העומאני של מצר הורמוז, ללא סיכון לתקיפה, במסגרת הצעות שהגישה במשא ומתן עם ארה"ב על הסכם לסיום המלחמה. כך דיווחה סוכנות הידיעות רויטרס, שנשענה על מקור שתודרך על-ידי טהרן. המקור טען כי איראן "עשויה להיות מוכנה" לאפשר לספינות להשתמש בצד השני של המצר. הוא לא ציין אם זו תסכים לפנות מוקשים מאותו מרחב, והדגיש כי ההצעה תלויה בשאלה אם וושינגטון "מוכנה להיענות לדרישות של טהרן".