O dronă israeliană a lovit o casă în sudul Libanului, iar localnicii s-au confruntat cu forțele ONU din UNIFIL, în contextul unor noi tensiuni după acordul de încetare a focului.
ANIMA NEWS - Potrivit ziarului libanez „Al-Akhbar”, apropiat de Hezbollah, o dronă a armatei israeliene a atacat o locuință situată între satele Hadatha și al-Tiri din sudul Libanului. În același timp, au izbucnit confruntări între locuitori și soldații UNIFIL în satul al-Runduriya.
Rețeaua libaneză „Al-Mayadeen”, de asemenea apropiată de Hezbollah, a raportat o lovitură de artilerie israeliană asupra satului Kounine, din apropiere de Bint Jbeil. Aceeași sursă susține că armata israeliană a deschis foc cu mitraliere în zonă și că s-au auzit explozii și în interiorul localității Bint Jbeil.
În ciuda situației tensionate și a lipsei de condiții de bază, locuitorii din zonă au început să se întoarcă în satele lor de frontieră, spun sursele libaneze.
Aceste incidente vin la scurt timp după intrarea în vigoare a acordului de încetare a focului între Israel și Liban și ridică semne de întrebare privind respectarea înțelegerii de ambele părți. (Anima News)
An Israeli drone struck a house in southern Lebanon, while locals clashed with UNIFIL forces, amid new tensions following the ceasefire agreement.
ANIMA NEWS
According to the Lebanese newspaper “Al-Akhbar”, which is close to Hezbollah, an Israeli army drone attacked a residential building between the villages of Hadatha and al-Tiri in southern Lebanon. At the same time, clashes broke out between residents and UNIFIL soldiers in the village of al-Runduriya.
The Lebanese network “Al-Mayadeen”, also affiliated with Hezbollah, reported an Israeli artillery strike on the village of Kounine, near Bint Jbeil. The same source claims that the Israeli army opened fire with machine guns in the area and explosions were heard inside the town of Bint Jbeil itself.
Despite the difficult conditions and lack of basic necessities, residents of the area have begun returning to their border villages, according to Lebanese sources.
These incidents come shortly after the ceasefire agreement between Israel and Lebanon took effect and raise questions about compliance with the deal by both sides.
(Anima News)
כטב"ם של צה"ל תקף בית בדרום לבנון, בעוד תושבים מקומיים התעמתו עם כוחות יוניפי"ל, על רקע מתחים חדשים לאחר הסכם הפסקת האש.
ANIMA NEWS
לפי העיתון הלבנוני "אל-אחבאר", המזוהה עם חיזבאללה, כטב"ם של צה"ל תקף בית מגורים בין הכפרים חדאתא לא-טירי בדרום לבנון. במקביל, פרצו עימותים בין תושבים לחיילי יוניפי"ל בכפר אל-רנדוריה.
רשת "אל-מיאדין" הלבנונית דיווחה על תקיפה ארטילרית של צה"ל לעבר הכפר כונין, בסמוך לבינת ג'ביל. אותה מקור טוענת כי צה"ל ירה במקלעים באזור וכי נשמעו פיצוצים גם בתוך העיירה בינת ג'ביל.
למרות התנאים הקשים והמחסור בצרכים בסיסיים, תושבי האזור החלו לחזור לכפרי הגבול שלהם, על פי מקורות לבנוניים.
האירועים הללו מתרחשים זמן קצר לאחר כניסתו לתוקף של הסכם הפסקת האש בין ישראל ללבנון ומעוררים שאלות לגבי שמירת ההסכם על ידי שני הצדדים.
0 Comentarii